Nación y estados, republicanismo y violencia

215

Por estas irregularidades el comandante admite que pensó en no embarcar, pero 
obligado por las órdenes del gobierno, las tropas iniciaron su viaje a las 2 de tarde 
de ese 23 de junio de 1826 hacia Sonsonate. Según el recuento, el viaje por mar 
no fue una experiencia cómoda para los soldados,

37

 que al parecer sufrieron por 

las condiciones del barco, así como por la propia travesía marítima:

(…) La carne que se repartió fue de mala calidad, y la voz miniestra (sic) 
de la contrata consistía enteramente de frijoles en términos de no darse de 
otra especie, cocinándose con agua salada, en vista de los malos alimentos, 
de que los hombres que comían diariamente esto y tomaban aguardiente 
principiaba a sembrar disentería no quise que se les siguiera dando, esta 
consideración con la que dos botellas de agua en un temperamento cálido, 
donde solo se comen salados hacían desesperar a los soldados. Creo haber 
dado un por menos de todo que me parece lo bastante.

38

Luego de 30 días de viaje, el Batallón ligero de Costa Rica llegó a la capital federal, 
atrás habían quedado las dificultades para reclutar a los hombres y el viaje de 
más de 1000 km que se cobró la vida de por lo menos un soldado.

39

 Las tropas 

costarricenses llegaron en julio de 1826, apenas unos meses después estallaría el 
conflicto entre las autoridades federales y las del estado de Guatemala.

2.   Las tropas costarricenses en la Guerra Federal, 1826-1827

Una vez en territorio guatemalteco, el Batallón ligero de Costa Rica se incorporó 
al Ejército federal realizando servicio de guarnición en la Ciudad de Guatemala. 

y Marina, Signatura 9658. f. 2. Hay que señalar que el gobierno ya había incumplido el 

contrato, pues los hombres llegaron diez días después del plazo estipulado para su embarque 

desde Puntarenas.

37 Curiosamente una carta escrita desde Sonsonate desmiente el reporte del capitán Escalante 

sobre las condiciones del barco y del viaje en general, véase: Carta del capitán Arias sobre el viaje de 

2 compañías a Sonsonate. ANCR. Fondo: Guerra y Marina. Signatura: 9659.

38 Informe del comandante del Batallón Costa Rica de los Sucesos de la tropa. ANCR, Fondo: Guerra y 

Marina, Signatura: 9658. fs. 3v y 4.

39 Según el reporte del propio comandante el soldado Domingo Ibarra murió cuando 

desembarcaron: Informe del comandante del Batallón Costa Rica de los Sucesos de la tropa. ANCR, 

Fondo: Guerra y Marina, Signatura: 9658, f. 3. Las fuentes indican que este soldado formaba 

parte de la primera sección, era casado y provenía de Alajuela, véase: Revista de comisario del 

Batallón Costa Rica del ejército federal. ANCR. Fondo: Guerra y Marina. Signatura 9656. f. 4.