ix

Presentación

En la década de 1970, dos tesis doctorales tuvieron como tema de investigación 
la experiencia de la República Federal de Centro América por constituirse como 
Estado-nación independiente y, por tanto, trataron el tema de las guerras federales 
en el istmo entre 1826 y 1839. Se trata de la tesis del norteamericano Miles 
Wortmann La Fédération Amérique Centrale, 1823-1839, sostenida en 1973 en la 
École des Hautes Études en Sciences Sociales de París, bajo la dirección del doctor 
Ruggiero Romano y, la del guatemalteco Julio César Pinto Soria Versuch über die 
Wirtschaft des Generalkapitanats von Guatemala, unter besonderer Berücksichtigung der Rolle des 
Handelskapitals, defendida en 1978 en la Universidad de Leipzig bajo la dirección 
del doctor Manfred Kossok. Dichas tesis aportan una reinterpretación política y 
social del intento fallido de los centroamericanos por construir un Estado-nación 
a partir de la unidad política que había tenido el Reino de Guatemala durante 
la época colonial y la inmersión en el debate republicano postindependentista. 
Ambas tesis tenían como principal referencia la monumental Historia de la 
Federación de la América Central, del nicaragüense Pedro Joaquín Chamorro Zelaya, 
publicada en Madrid por Ediciones de Cultura Hispánica en 1951.

A pesar de su acuciosidad investigativa, la obra de Chamorro Zelaya se 
mantuvo en la lógica interpretativa positivista de la historiografía decimonónica 
centroamericana. Ese legado fue el que rompieron las obras de Wortman y Pinto 
Soria al poner el énfasis en una historia política de carácter social y en una visión 
que superase el conflicto ideológico liberal-conservador y, sobre todo, las miradas 
nacionalistas surgidas en cada uno de los países en que se disolvió la experiencia 
federal. De ahí que, tomando en cuenta la larga duración, al final nos presentasen