Espacios Políticos, Año XI, número 18, junio de 2019, pp. 79-97

79

SAN SIMÓN Y SU CULTO 

EN UN CONTEXTO DE 

PROSTITUCIÓN EN LA 

FRONTERA MÉXICO-

GUATEMALA

Blanca MarínValadez

1

Resumen

E

ste trabajo es resultado 

de la investigación titulada 

Prostitución y religión: El 

Kumbala bar y el culto a san Simón 

en un lugar llamado Macondo de la 

frontera México-Guatemala

2

, misma 

que realicé en el programa de la 

maestría en Antropología Social del 

Centro de Investigaciones y Estudios 

1

 Licenciada en Antropología Social por la 

Universidad 

Veracruzana; 

maestra 

en 

Antropología Social por el Ciesas-Sureste. 

Actualmente realiza el doctorado en Estudios 

Mesoamericanos en la Universidad Nacional 

Autónoma de México. 

2

 El trabajo de investigación fue galardonado 

con una mención honorífica en los premios del 

Instituto de Antropología e Historia (INAH) 2015, 

en la categoría Fray Bernardino de Sahagún 

como una de las mejores tesis de maestría. 

Superiores en Antropología Social 

(Ciesas-Sureste), en la generación 

2012-2014, bajo la dirección del 

Dr. Witold Jacorzynski. Dicha 

investigación versa sobre el culto a 

san Simón por parte de un grupo de 

prostitutas guatemaltecas que, a pesar 

de estar inmersas en condiciones de 

vulnerabilidad, emplean estrategias 

para salvaguardar su integridad. En 

este contexto, san Simón adquiere 

dos principales tareas: proveer y 

proteger, mismas que se reflejan en 

las prácticas cúlticas desplegadas en 

el Kumbala Bar. 

Palabras clave: san Simón, 

prostitución,vulnerabilidad, frontera, 

bar.

Abstract

The work that I present was 

the result of the research entitled: 

«Prostitution and religion: The 

Kumbala bar and the cult of san 

Simón in a place called Macondo of 

the Mexico-Guatemala border» that I 

carried out in the master’s program 

in social anthropology of the Ciesas-

Southeast, generation 2012-2014, 

under the direction of Dr. Witold 

Jacorzynski. The research is about 

the cult of san Simón by a group 

of Guatemalan prostitutes who, 

despite being immersed in conditions 

of vulnerability, use strategies to 

safeguard their integrity, where san 

Simón acquires two main tasks to 

provide and protect that are reflected