Espacios Políticos, Año XI, número 18, junio de 2019, pp. 59-76

Jóvenes migrantes transfronterizos: Circuito laboral entre el noroccidente de  

Guatemala y la Riviera maya en México

66

migratorio que abarca distintos 

puntos del noroccidente guatemalteco 

(norte de los departamentos de 

Huehuetenango, Quiché y algunos 

municipios de Alta Verapaz), que se 

conectan a varios puntos a lo largo de 

la Riviera Maya (Cozumel, Playa del 

Carmen, Tulum, Bacalar, entre otros); 

aunque dentro de ellos Cancún resulta 

ser un lugar central de destino. 

Otro de los rasgos de este 

movimiento migratorio es que sobre 

todo comprende a jóvenes entre los 

15 y 29 años, quienes migran con 

carácter temporal; es decir, realizan 

estancias que comprenden algunos 

meses o pocos años. Eventualmente, 

también pueden quedarse en caso de 

encontrar una pareja mexicana con 

quien decidan establecerse, lo cual no 

parece ser tan frecuente.

2.1 Jóvenes transmigrantes 

en comunidad de origen

Estas jóvenes generaciones de 

migrantes durante el postconflicto, en 

esta región de frontera particularmente 

afectada por la represión militar y la 

ausencia de apoyo económico y social 

del Estado guatemalteco, cuentan de 

forma más directa o indirecta, con la 

experiencia familiar y comunitaria de 

«El Refugio» en México (década de 

1980 y parte de 1990). Muchos de 

ellos vivieron el proceso del «Retorno» 

(1993-1998)

5

 y de reinserción al país, 

5

 La primera comunidad de retornados se 

reubicó en Ixcán y fue el caso de  la ahora 

cuando sus padres les trajeron consigo 

siendo niños o bebés. En esos casos, 

cuentan con una trayectoria en cierto 

modo, binacional. Sin embargo, no 

todos los jóvenes que se suman a este 

circuito migratorio cuentan con dicha 

experiencia; hay muchos que nacieron y 

crecieron solo en el lado guatemalteco.

Una maestra de la comunidad de 

Victoria, entrevistada en el marco de esta 

investigación, resumió con sus palabras 

algunos de los aspectos mencionados: 

Lo que he visto [es que] a Cancún van 
casi la mayor parte jóvenes. Adultos 
no tanto.

La mayoría de los jóvenes [que] 
migran allá en Cancún, en Playa del 
Carmen, o aquí en Chiapas (…) se 
van por la necesidad y otros van por 
querer ir a conocer (…) se van con 
una idea: la de ir a ganar dinero, pero 
resulta que [a veces] se encuentran 
con amigos, se tiran a los vicios y 
total que se pierden… 

Esto existe para la mayoría de los 
jóvenes, especialmente los nacidos en 
México (…) [Generalmente] van unos 
años y luego regresan (…) y hay otros 
que no. Muchos desde hace años se 
fueron y están ahora allí (…) Se han 
ido con el objetivo de ir a ganar para 
cubrir algunas necesidades de la 

aldea «Victoria 20 de enero», llamada así en 

honor a la fecha de retorno a Guatemala, cuyos 

integrantes llegaron a inicios de 1993 (OIM, 

2001, p. 27). Esta comunidad fue uno de los 

lugares de estudio para la investigación.