Espacios Políticos, Año XI, número 18, junio de 2019, pp. 5-18

5

LAS FRONTERAS EN 

LA HISTORIA: LA 

CONSTRUCCIÓN DEL 

LÍMITE ENTRE PETÉN 

Y CAMPECHE

Rosa Torras Conangla

1

Resumen 

El presente artículo pretende 

abonar a la reflexión sobre la 

construcción fronteriza entre México 

y Guatemala, a partir de una 

aparente paradoja: los propósitos 

de dos Estados por fijar una línea de 

separación política entre sí (frontera-

límite o  border), con base en el impulso 

de un patrón de expansión territorial 

1

 Licenciada en Historia de América por la 

Universitat de Barcelona, magíster en Historia 

de Centroamérica por la Universidad de Costa 

Rica, doctorado en Estudios Mesoamericanos por 

la Universidad Nacional Autónoma de México. 

Actualmente trabaja en el Centro Peninsular en 

Humanidades y en Ciencias Sociales de la UNAM. 

El presente texto es parte de una investigación 

en el marco del proyecto «Grupo Binacional 

Guatemala-México de estudios de las fronteras: 

dinámicas transfronterizas y perspectivas 

multidimensionales» (Conacyt n.° 254227).

conformado por ciclos sobrepuestos 

de colonización (frontera-frente o 

frontier). Se trata de explicar cómo 

se demarcó la frontera-límite a partir 

de dinámicas de frontera-frente, 

entendidas como avance sobre un 

espacio considerado vacío, rico en 

recursos naturales extraíbles. Ello, 

desde la región concreta del Petén, 

atravesada por el límite político que a 

finales del siglo XIX separó de forma 

«definitiva» el estado mexicano 

de Campeche del departamento 

guatemalteco de Petén. 

Palabras clave: frontera política, 

colonización, Petén, sureste de México.

Abstract

This article intends to contribute to 

the reflection on the border construction 

between Mexico and Guatemala 

based on an apparent paradox: the 

intentions of two States to establish 

a line of political separation among 

themselves (border-border or border), 

based on the impulse of a pattern of 

territorial expansion conformed by 

superimposed cycles of colonization 

(front-front or frontier). In fact, it is 

about explaining how the boundary-

border was demarcated based on 

border-front dynamics understood as 

an advance over a space considered 

empty, rich in extractable natural 

resources. This, from the concrete 

region of the Petén, crossed by the 

political limit that at the end of the XIX 

century separated of “definitive” form