45

 Revista Espacios Políticos

Las Partes en la presente 
Convención, 

profundamente 

preocupadas por la magnitud 
y la tendencia creciente de la 
producción, la demanda y el 
tráfico ilícitos de estupefacientes 
y sustancias sicotrópicas, que 
representan una grave amenaza 
para la salud y el bienestar de 
los seres humanos y menoscaban 
las bases económicas, culturales 
y políticas de la sociedad […] 
Profundamente preocupadas 
asimismo por la sostenida 
y creciente penetración del 
tráfico ilícito de estupefacientes 
y sustancias sicotrópicas en 
los diversos grupos sociales y, 
particularmente, por la utilización 
de niños en muchas partes 
del mundo como mercado de 
consumo y como instrumentos 
para la producción, la distribución 
y el comercio ilícitos de 
estupefacientes y sustancias 
sicotrópicas, lo que entraña un 
peligro de gravedad incalculable… 
Reconociendo los vínculos que 
existen entre el tráfico ilícito 
y otras actividades delictivas 
organizadas y relacionadas con 
él, que socavan las economías 
lícitas y amenazan la estabilidad, 
la seguridad y la soberanía de los 
Estados… 

Continúa:

[…] Reconociendo también que 
el tráfico ilícito es una actividad 
delictiva internacional cuya 
supresión exige urgente atención 
y la más alta prioridad,[…] 

Reafirmando los principios rectores 
de los tratados vigentes sobre 
fiscalización de estupefacientes 
y sustancias sicotrópicas y el 
sistema de fiscalización que 
establecen,[…] 

Reconociendo 

la necesidad de fortalecer y 
complementar las medidas 
previstas en la Convención Única 
de 1961 sobre Estupefacientes, en 
esa Convención enmendada por el 
Protocolo de 1972 de Modificación 
de la Convención Única de 1961 
sobre Estupefacientes y en 
el Convenio sobre Sustancias 
Sicotrópicas de 1971, con el fin 
de enfrentarse a la magnitud 
y difusión del tráfico ilícito y 
sus 

graves 

consecuencias,… 

Deseosas de concertar una 
convención internacional que sea 
un instrumento completo, eficaz 
y operativo, específicamente 
dirigido contra el tráfico ilícito, 
en la que se tomen en cuenta los 
diversos aspectos del problema 
en su conjunto, en particular los 
que no estén previstos en los 
tratados vigentes en la esfera de 
los estupefacientes y sustancias 
sicotrópicas, (Convención, 1988). 

Al analizar el presente texto 

del preámbulo de dicha Convención, 

se pueden extraer elementos 

importantes no solo para la reflexión 

sobre las diferencias en las visiones 

que fundamentan el tratamiento 

del tema de las drogas sino más 

bien para fundamentar una nueva 

propuesta de políticas públicas en esta 

materia a nivel tanto nacional como 

internacional. Queda evidenciado