Esta investigación constituye el primer capítulo del trabajo de
fi n de máster universitario de investigación en derecho “Sociedad
Democrática, Estado y Derecho” de la Universidad Rafael Landívar
y la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, titulado
La autoejecutividad de las sentencias proferidas por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos en contra del Estado de Guatemala: caso Bámaca
Velásquez, el cual representa la culminación exitosa de la primera
fase doctoral. Dicho trabajo de fi n de máster fue realizado bajo
la dirección del doctor Guillermo Portilla Contreras, profesor de
la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea con una
impresionante trayectoria docente e investigativa.
Agradecemos al M. A. Prado Ayau por compartir con nosotros
su enriquecedora investigación, y a la vez le deseamos lo mejor en
la ardua tarea de elaboración de su tesis doctoral.
Dr. Larry Andrade-Abularach
Director
Instituto de Investigaciones Jurídicas
Coordinador
Doctorado en Derecho
Universidad Rafael Landívar y
Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
en Guatemala
M. A. Luis Andrés Lepe Sosa
Investigador
Instituto de Investigaciones Jurídicas
Guatemala de la Asunción, junio de 2013.
XIV