38
LA REALIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS MUJERES MIGRANTES…
Recordemos que las mujeres viven ante una evidente discrimi-
nación, no solo por ser mujeres, sino también por ser pobres e indí-
genas, sumado a esta discriminación, está el hecho de ser migrantes,
en busca de lo que conocemos como “el sueño americano”.
En Guatemala, entre otras instituciones, considero que la ins-
titución estatal más importante a nivel de protección de derechos
humanos de los y las migrantes es el procurador de los Derechos
Humanos, ya que tiene como tarea básica defender los derechos que
la propia Constitución de Guatemala garantiza a todos y todas las
habitantes del país.
Otro aporte en pro de los derechos de los migrantes es la creación
del Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala (CONA-
MIGUA), como ente gubernamental que fi scaliza las actividades
desempeñadas por otros entes estatales en benefi cio de los derechos
de la población migrante para que exista un trabajo coordinado.
La presencia en Guatemala del relator especial de Naciones
Unidas sobre los derechos de las personas migrantes, Sr. Jorge Bus-
tamante, constituye un rico aporte para establecer la realidad de las y
los guatemaltecos migrantes, tal y como a continuación se establecerá.
II. GUATEMALA: VISIÓN PANORÁMICA
La República de Guatemala
se divide en veintidós departamen-
tos y trescientos treinta y cuatro municipios. El idioma ofi cial es el
español, pero se hablan veinticuatro idiomas indígenas: veintidós
derivados del tronco maya, además del garífuna y el xinca. Guatemala
limita al Norte, Noroeste y al Oeste con México, al Noreste con Belice
y el Mar Caribe; al Este con Honduras, al Sureste con El Salvador, y
al Sur con el Océano Pacífi co.
Según proyecciones del Instituto Nacional de Estadística (INE)
para 2008 Guatemala tenía aproximadamente 13 millones 677 mil 815
habitantes, con 51% de mujeres y 49% de hombres. Según los patro-
nes ofi ciales, el 41% de los habitantes se identifi ca como indígena y
el 59% está formado por no indígenas.
1
1
Instituto Nacional de Estadística (INE) para 2008.