53

La pena de muerte en Guatemala: un análisis íntegro y armónico conforme el derecho interno e internacional

y d) Las decisiones judiciales y las doctrinas de los estudiosos del derecho de mayor 
competencia de las distintas naciones, como medio auxiliar para la determinación de las 
reglas de derecho, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 59. Es importante destacar 
que esta concepción de las fuentes del derecho internacional general, traída al DIDH, no 
debe concebirse como una camisa de fuerza que restringa la relevancia de los diferentes 
instrumentos internacionales que constituyen el corpus iuris de los derechos humanos, 
como lo ha referido la Corte IDH. De manera que, para la configuración del contenido del 
DIDH se deben considerar complementariamente las fuentes del derecho internacional 
público y el estándar de corpus iuris internacional de los derechos humanos

110

.

Es en el marco de los sistemas de protección de los derechos humanos que tienen origen 

algunas de esas fuentes de derecho: declaraciones, tratados, resoluciones; pues dichos 

sistemas no solo facilitan la discusión y redacción de instrumentos internacionales, sino 

también la creación de diferentes mecanismos que ayudan a los Estados a comprender 

el contenido de los derechos tutelados, así como las obligaciones que estos asumen al 

ratificar un determinado instrumento internacional.

Para una fácil inteligencia de las fuentes del Sistema Universal y del Sistema Interamericano 

de protección de los Derechos Humanos, es preciso conocer, aunque de manera sucinta, 

la estructura orgánica de dichos sistemas.

3.2.1 Sistema Universal de Protección de los Derechos Humanos

La Organización de las Naciones Unidas está conformada por distintos órganos, 

algunos de los cuales tienen relación directa o indirecta con la protección de los derechos 

humanos (denominados en este trabajo como órganos principales): Asamblea General, 

Consejo de Seguridad, Consejo Económico y Social y Corte Internacional de Justicia.

110 

 Mejía Cáez, Miguel Ramón, «El derecho internacional de los derechos humanos, un nuevo 

concepto», 

Justicia, Colombia, núm. 32, diciembre 2017, pp. 14 y 15.