Familiares. Guatemala presentó el informe inicial acerca del 
cumplimiento de la Convención sobre Trabajadores Migratorios 
durante el año 2010, es decir, que lo envió con retraso, ya que 
conforme a lo previsto en dicho instrumento el primer informe 
debía ser presentado un año después de su entrada en vigor. Cabe 
notar que el propio Estado reconoce en este informe que “la 
Convención 
(Convención sobre Trabajadores Migratorios), no ha 
sido implementada efectivamente, lo cual constituye el principal desafío
”.

32

 

Así también, es importante destacar que ha habido una importante 
participación de diversas organizaciones de la sociedad civil para 
monitorear el cumplimiento de la Convención sobre Trabajadores 
Migratorios. En este sentido, un grupo de 19 organizaciones 
sociales, que conforman la “Mesa Nacional para las Migraciones 
en Guatemala” 
–MENAMIG– trabajaron conjuntamente en la 
elaboración de un informe alternativo,

33

 al inicial que presentó 

el Estado, con el propósito de proveer al Comité información 
adicional que le permita en el momento de hacer el análisis y 
examen del mismo, contar con elementos objetivos para elaborar 
recomendaciones y observaciones fi nales al Estado, orientadas 
al efectivo cumplimiento de dicha Convención. En el mes de 
septiembre de 2011, el Comité ha previsto examinar el Informe del 
Estado de Guatemala, incluyendo el citado informe alternativo.

2) El Estado de Guatemala reconoció la competencia del Comité para 

recibir y examinar denuncias individuales de las personas que se 
encuentren en su jurisdicción y que aleguen ser víctimas de violaciones 

32 Comité de Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de 

sus Familiares. Examen de los informes presentados por los Estados Partes en virtud 
del artículo 73 de la Convención, Informe inicial Guatemala, Documento ONU: 
CMW/C/GTM/1, 4 de agosto de 2010, página 5.

33 

Informe alternativo de Guatemala, sobre la aplicación de la Convención Internacional 
sobre la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus 
Familiares, Grupo articulador de la sociedad civil para la elaboración del Informe 
Alternativo, Guatemala, octubre de 2010. 

MECANISMOS DEL SISTEMA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN…

44