3) La Carta impone a los Estados miembros obligaciones jurídicas, 

con lo cual se pone de manifi esto que “la soberanía estatal sufre 
limitaciones en benefi cio de los derechos humanos”.

5

 

4) La obligación de los Estados miembros de la ONU de cooperar 

en la promoción de los derechos humanos establece las bases 
jurídicas necesarias para que la ONU iniciara el trabajo de defi nir 
y codifi car esos derechos.

6

En el marco anteriormente expuesto, tres años después del 

establecimiento de la ONU, se aprueba la Declaración Universal de 
Derechos Humanos (en adelante, DUDH), el 10 de diciembre de 
1948. La DUDH ofrece la primera interpretación del concepto de 
“derechos humanos y libertades fundamentales” que la Carta de la ONU 
había establecido de manera lacónica, reconociendo los derechos 
civiles, políticos, sociales, económicos y culturales. A pesar de que 
inicialmente la DUDH no fue concebida como un documento con 
carácter vinculante, en la actualidad su contenido es considerado 
como jurídicamente obligatorio para los Estados, ya sea como derecho 
internacional consuetudinario o principios generales del derecho,

7

 

dada la importancia política, moral y legal que con el transcurso de los 
años ha adquirido.

Posteriormente a la adopción de la DUDH, transcurrieron seis 

años para la redacción de dos Pactos que tendrían carácter vinculante 
para los Estados que fueran Parte; se trata del Pacto Internacional de 
Derechos Civiles y Políticos –PIDCP– y del Pacto Internacional de 
Derechos Económicos, Sociales y Culturales –PIDESC–. Ambos 

5 

Travieso, Juan Antonio. Derechos Humanos y Derecho Internacional, 2ª Edición, Argentina, 
Editorial Heliasta, 1996, página 256. 

6 

Buergenthal, Thomas; Grossman, Claudio; Nikken, Pedro. Op. Cit., página 22.

7 Ofi cina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. 

Insumos para la formación en derechos humanos y administración de justicia, basado en el 
documento “Derechos humanos en la administración de justicia: un manual de 
derechos humanos para jueces, fi scales y abogados”, Guatemala, 2010, página 4.

M.A. KARIN PAOLA WAGNER MOTA 

23