1. Es conveniente que Guatemala, en cumplimiento de lo establecido 

en el artículo 15.1 del TLC realice todos los esfuerzos necesarios 
para ratifi car los instrumentos internacionales que allí se sugieren, 
a efecto de que se complemente de mejor manera el Sistema de 
Protección existente en el país.

2. Es urgente que en Guatemala se agilice, a través del órgano 

correspondiente, la emisión de la ley específi ca para la protección 
de las obtenciones vegetales a efecto de que pueda cumplirse 
con lo establecido por el Convenio UPOV y en consecuencia el 
mismo pueda iniciar su vigencia con respecto al país.

3. Es importante que se siga instruyendo a la población en general, 

tanto en las universidades –y no únicamente en las Facultades 
de Ciencias Jurídicas y Sociales– como en los colegios, escuelas 
e institutos de la importancia del respeto a los derechos de 
propiedad intelectual.

4. Aunado a lo anterior, es vital que el Gobierno, a través de las 

dependencias correspondientes, analice la introducción al 
mercado de bienes inmateriales –originales pero de distintas 
marcas o procedencias– a costos accesibles para la mayoría de la 
población, con el objeto de anular la justifi cación existente de que 
se adquiere mercancía pirata por que el precio de los productos 
originales es muy elevado.

5. Es esencial que se creen juzgados especializados en materia de 

propiedad intelectual, a efecto de que los juzgadores que conocen 
de los casos planteados en esta materia sean profesionales expertos 
en esta rama.

RECOMENDACIONES

87