“Proteger la propiedad intelectual no solamente brinda benefi cios a los 

innovadores. Es parte de una estrategia efectiva de los países en desarrollo 
para atraer inversión extranjera y transferencia de tecnología. Un régimen 
fuerte de propiedad intelectual asegura a los potenciales inversionistas que 
su capital y sus tecnologías no serán presa de la piratería y la falsifi cación. 
Considerando los amplios benefi cios que la defensa de la propiedad 
intelectual puede traer a un país pequeño como Singapur, con pocos recursos 
naturales pero con el ingenio de su población. Singapur ha experimentado 
un crecimiento tremendo que está directamente vinculado a su fuerte 
protección a la propiedad intelectual, la cual se considera entre las mejores 
de Asia. Aunque Singapur es un país pequeñito comparado con India, ha 
logrado atraer cuatro veces más inversión directa de todo el mundo –cerca de 
$200 billones– mucho de ella en sectores de altos salarios que dependen de la 
propiedad intelectual. Consideremos estos ejemplos: Lucasfi lm Animation, 
propiedad de George Lucas, el creador de la Guerra de las Galaxias, abrió 
su estudio de animación digital fuera de Estados Unidos en Singapur, en 
2005. BMW recientemente estableció su primer estudio de diseño fuera de 
Alemania o Estados Unidos en Singapur. Pfi zer recientemente abrió una 
planta manufacturera de $600 millones en Singapur. Nada de esto habría 
sucedido si Singapur careciera de un fuerte régimen de propiedad intelectual. 
Contrastemos esto con Brasil, que en 2007 perdió la oportunidad de 
convertirse en la sede de una inmensa planta de Novartis. Esta empresa 
basada en Suiza identifi có la ausencia de fuertes protecciones a la PI en 
Brasil como una de las principales razones por las que escogió invertir en 
Singapur”.

230

Lamentablemente, el monstruo de la piratería y la falsifi cación, 

presente en muchos países, también existe en Guatemala, y así se 
observa en distintas noticias publicadas en los diarios guatemaltecos, 
como por ejemplo:

230 Murphy, John, “Propiedad intelectual y el camino al desarrollo”, Revista Doing Business 

in Guatemala, Guatemala, Mayo 2008, p. 16. 

M.A. HELENA CAROLINA MACHADO CARBALLO 

77