2006 la iniciativa de “Ley para la Protección de Obtenciones Vegetales”,
que fue enviada a la Comisión de Economía y Comercio Exterior
para su dictamen. Sin embargo, aún no ha avanzado el proceso
para la aprobación de la misma.
El análisis de este Convenio no se incluyó antes por no ser un
instrumento administrado por la OMPI. Sin embargo, tomando en
cuenta que forma parte del Sistema de Protección de la Propiedad
Intelectual en Guatemala, es preciso explicar brevemente el objeto y
contenido del mismo.
Dentro del campo de la propiedad intelectual, se ha delimitado en
las últimas décadas un espacio jurídico que se refi ere a los derechos
de los obtentores de variedades vegetales, cuya fi nalidad es proteger a
los titulares “para la exclusión de terceros de la producción y comercialización
de nuevas variedades vegetales, distinguibles de las notoriamente conocidas,
homogéneas frente a otras variedades de la especie y capaces de transmitir dichas
características a su descendencia”.
226
Ahora bien, ¿En qué consiste el derecho de los obtentores? y ¿Cuál
es la materia susceptible de protección? Según explica Astudillo:
“las plantas son susceptibles de ser protegidas mediante el sistema de
patentes o a través del sistema de la UPOV [...] muchas variedades
vegetales son logradas a través de la aplicación de tecnologías conocidas, por
lo que en consecuencia son más producto de una dedicación por parte del
obtentor, que de un esfuerzo intelectual. No obstante, también se pueden
proteger por esta vía variedades obtenidas aplicando técnicas de ingeniería
genética. Ahora bien, para el caso de los animales no existe un sistema
específi co para la obtención de derechos de propiedad intelectual [...] El
sistema de derechos de obtentores de variedades vegetales fue un logro de
los denominados fi tomejoradores, los cuales no podían obtener patentes
226 Astudillo Gómez, Francisco, Los derechos de propiedad intelectual sobre plantas y animales,
Biotecnología y propiedad intelectual, Venezuela, Editorial Livrosca, 1999, p. 111.
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN GUATEMALA Y SU VINCULACIÓN A LOS TRATADOS INTERNACIONALES
68