autenticación son un acto jurídico en sentido propio y vienen a dar fe de la
veracidad del texto adoptado”.
83
“Es el acto mediante el cual se establece el texto
defi nitivo de un tratado y en el que se certifi ca que ese texto es el correcto y
auténtico”.
84
Lo referente a la autenticación se encuentra contemplado en el
artículo 10 de la Convención de Viena.
1.7.4. MANIFESTACIÓN DEL CONSENTIMIENTO:
“Esta fase es de una importancia capital. Sin la prestación del consentimiento
[...] el tratado o acuerdo internacional no es obligatorio para el Estado
o sujeto internacional negociador. La prestación del consentimiento los
transforma en Parte Contratante, y con la entrada en vigor, en Parte en el
Tratado o Acuerdo”.
85
“Es el acto por el cual los Estados se obligan a cumplir el tratado”.
86
La Convención de Viena en los artículos 12 al 15 establece como
formas de manifestación del consentimiento las siguientes:
• La
fi rma
• El canje de instrumentos que constituyen un tratado
• La
ratifi cación
• La
aceptación
• La
aprobación
• La
adhesión.
83
Díez de Velasco Vallejo, Manuel, op. cit., nota 16, p. 147.
84
Ortiz Ahlf, Loretta, op. cit., nota 2, p. 18.
85
Díez de Velasco Vallejo, Manuel, op. cit., nota 16, p. 147.
86
Ortiz Ahlf, Loretta, op. cit., nota 2, p. 18.
M.A. HELENA CAROLINA MACHADO CARBALLO
31