únicamente ante la autoridad de depósito; y aumentará la seguridad 
porque establece un sistema uniforme de depósito, reconocimiento y 
suministro de muestras de microorganismos.

203

5.2.12. Tratado de Nairobi sobre la Protección del Símbolo Olímpico

Este tratado fue adoptado en Nairobi en 1981. A la fecha 46 

Estados son miembros del mismo. Está abierto a todos los Estados 
miembros de la OMPI, de la Unión de París, de las Naciones Unidas 
o de cualquiera de los organismos especializados de las Naciones 
Unidas.

5.2.12.1. Estructura del tratado

• Disposiciones sustantivas: que comprenden los artículos 1 al 4.

• Disposiciones 

fi nales: artículos 5 al 10.

• Anexo.

5.2.12.2. Principales disposiciones

• Obligación 

de 

los 

Estados: Contenida en el artículo 1, según el cual 

los Estados se comprometen a rehusar o anular el registro como 
marca y prohibir, con medidas apropiadas, la utilización como 
marca u otro signo, con fi nes comerciales, de cualquier signo 
que consista o contenga el símbolo olímpico, salvo que sea con 
autorización del Comité Olímpico Internacional. Esta obligación 
tiene como excepción el hecho de la utilización del símbolo en los 
medios de comunicación social con fi nes de información relativa 
al movimiento olímpico o a sus actividades.

• Descripción 

del 

símbolo: Según el anexo del tratado, el símbolo 

olímpico está constituido por cinco anillos entrelazados: azul, 
amarillo, negro, verde y rojo, colocados en ese orden de izquierda 

203 Ibidem, p. 36.

M.A. HELENA CAROLINA MACHADO CARBALLO 

133