57

Apuntes sobre el uso de la Encuesta Nacional sobre Condiciones de Vida (Encovi) 2014

Revista Estudios Sociales n.

o

 83, ISSN 1409-4819, pp. 51-90

investigador. El muestreo se realizó en dos etapas (bietápico): en la primera 
se seleccionaron las unidades primarias de muestreo (UPM), constituidas 
por los sectores cartográficos o conglomerados de viviendas; en la segunda 
se seleccionaron las unidades secundarias de muestreo (segunda etapa), 
las cuales son conjuntos de doce viviendas elegidas dentro de las UPM 
previamente seleccionadas.  

El diseño de la muestra, ideada para ser representativa a nivel 

departamental, tiene el fin de focalizar su atención más en la calidad y 
precisión de los datos, que en la cantidad de hogares entrevistados. Para 
asegurar la aplicación correcta de la metodología y asegurar la calidad de la 
información recolectada, la encuesta se acompaña de procesos rigurosos de 
supervisión, control, monitoreo y seguimiento, en todos los niveles y etapas 
de recolección y digitación de la información en el campo. 

Debido a la cantidad de información a recolectar en cada hogar, se aplica 

en dos rondas. A cada etapa o ronda le corresponde una parte de la encuesta. 
En la primera visita al hogar se consulta sobre todas las personas del hogar 
y, en la segunda ronda se averigua en torno a los negocios, los activos y la 
producción agropecuaria. Cada ronda se realiza en cuatro días, por los que 
completar la encuesta aplicada a un sector de doce viviendas toma ocho días, 
con un intervalo de cuatro días entre cada ronda

13

.

Para asegurar la pertinencia, se trabaja con informantes directos, los cuales 

deben ser mayores de doce años. La información relacionada con menores 
de doce años y personas en edad avanzada o adultas con algún impedimento 
para informar, se obtiene por medio de la persona más calificada: padre, 
madre o persona encargada.  En lo posible, se trata de evitar que la entrevista 
se concentre en un solo informante.

1.3 ¿Por qué es importante una encuesta de condiciones de vida?

El Gobierno de Guatemala es responsable de diseñar, implementar y 

coordinar acciones para reducir la pobreza; las que realiza a través de sus 

secretarías y ministerios; fija objetivos para reducirla de manera significativa, 

lo cual se debe de reflejar en cambios como, por ejemplo, una mejor 

distribución del ingreso de la población. Para ello es importante contar con 

información confiable y precisa. La Encovi proporciona los datos requeridos 

13

 ibid, 15.