52
Manuel Lemus y María Frausto
Revista Estudios Sociales n.
o
83, ISSN 1409-4819, pp. 51-90
para recabar la información; esta contiene aspectos tales como: acceso a la
educación, a la salud, empleo y condiciones de empleo para cada uno de los
integrantes del hogar, entre otros.
Palabras clave:
condiciones de vida, estadísticas, pobreza, Encovi.
Abstract
The document introduces the use of the Livelihood Conditions Survey (Encovi),
which was carried out in 2014 by the Guatemalan National Statistics Institute. The
text describes the importance of this survey as an instrument that could be useful to
obtain more accurate information in order to measure and evaluate the welfare level
of the Guatemalan population. For this reason, there is a description of both, the
methodology and the instrument what were used to gather the information. It covers
the following topics: education and health services access, employment and conditions
for employment for each one of household members, among others.
Key words:
living conditions, statistics, poverty, Encovi.
Introducción
La situación de pobreza y desigualdades en Guatemala, sumada a la
complejidad social del país, requieren información estadística, actualizada,
que sirva de insumo fundamental para la formulación de políticas de
desarrollo social. Tanto las entidades públicas como la empresa privada,
organizaciones nacionales e internacionales, organismos de cooperación y la
academia, precisan contar con indicadores estadísticos que permitan tomar
mejores decisiones para la implementación de políticas y acciones, y con ello
impulsar mejoras sustantivas que se reflejen en las condiciones de vida de los
hogares guatemaltecos.
Las encuestas diseñadas, para aplicarse a hogares, son la principal
fuente de datos que poseen los países para tal fin, ya que además de calcular
indicadores que miden aspectos económicos y sociales, también proporcionan
información con la que es posible visualizar, comprender y analizar algunas
causas del comportamiento de dichos aspectos, situación que sirve de guía
para el diseño y monitoreo de resultados de las políticas públicas
1
.
1
Instituto Nacional de Estadística (INE), El programa Mecovi en Guatemala (Guatemala, INE,
2000), 3.