98
Ruth
Piedrasanta Herrera
Revista Estudios Sociales n.
o
82, ISSN 1409-4819, pp. 79-108
Con respecto a la América Latina, señala Novak
43
, el problema de la
pobreza se enmarca frecuentemente en términos de insuficiencia permanente
de ingresos, lo que repercute en una falta crítica de necesidades básicas; esto
se destaca como «la causa» que resulta más importante. Las investigaciones
sobre el nivel de vida mínimo y otros conceptos producidos localmente,
consideran «los resultados», como el síndrome situacional en el cual se
subraya una combinación de aspectos, como el subconsumo, la malnutrición,
condiciones precarias de vivienda y baja educación. El concepto guarda una
relación contextual con el enfoque de nivel de vida nórdico, donde se subraya
la naturaleza multidimensional y compleja del fenómeno.
Para la década de 1990, en el ensayo de Novak
44
, se señala como limitante
en los trabajos sobre este tema, el hecho que «los conceptos clásicos de la
pobreza [mostraran] una característica común: consideran la pobreza como
individual y, con menor frecuencia, como una experiencia grupal». Este rasgo,
20 años después, permanece como dominante y continúa siendo una de las
limitaciones, en buena parte, de los análisis producidos sobre pobreza.
Respecto a las perspectivas regionales y continentales, conviene mencionar
que en el caso de América Latina, en 2009 el Consejo Latinoamericano
de Ciencias Sociales (Clacso) editó una publicación de carácter formativo
en forma de glosario internacional, en la cual se propuso sistematizar el
conocimiento producido sobre pobreza en la parte latina del continente. En
ella se muestra una perspectiva más política en el plano conceptual, como
podrían ser las discusiones ligadas a la teoría de la dependencia, en el marco
de la lucha de clases, o a partir del espacio que se han abierto los estudios
culturales y, más recientemente, los poscoloniales. Esto es particularmente
perceptible en la presentación escrita por Sonia Álvarez Leguizamón
(antropóloga y socióloga):
En la mirada latinoamericana… [se] ha intentado incorporar esa complejidad
de cuestiones y conceptos, pero todavía falta mucho. La dominación, la
sobreexplotación, el hambre, la exclusión, la extirpación de subjetividades han sido
–y siguen siendo– situaciones persistentes desde nuestra condición poscolonial o
neocolonial, por lo que el bagaje de conocimientos, saberes y reflexiones sobre
estos temas ha atravesado nuestra manera de ser en América, en los Andes, en las
pampas, en los desiertos, en nuestros valles y en nuestras costas. [Que ha supuesto]
Primero la lucha por ser reconocidos como personas humanas […]
45
43
Novak, Concepts of poverty…, 58.
44
ibid., 53.
45
Álvarez Leguizamón, Sonia. «Una presentación desde América Latina». En Pobreza: un
glosario internacional, editado por Paul Spiker, Sonia Álvarez y David Gordon (Buenos Aires:
Clacso, 2009).