xix

NOTAS METODOLÓGICAS

Robert M. Hill II

Tulane University

Es desafortunado que Alta Verapaz no ha recibido el mismo 
grado de estudio arqueológico y etnohistórico como lo 
tienen Los Altos y Petén. La investigación documental está 
limitada por la naturaleza de la administración dominica en 
la región. Ellos escribieron pocos informes, y la mayoría de 
estos se centraron en elogiar sus propios logros misioneros. 
Nuestras principales fuentes sobre la Verapaz son Las 
Casas y Remesal, quienes se auxiliaron en trabajos previos 
realizados por otros miembros de su Orden. Incluso el 
famoso Ajpop don Juan de Chamelco, que figuró de manera 
prominente en las reducciones dominicas del siglo XVI, es 
conocido para nosotros únicamente por relaciones mucho 
más tardías.

1

 Solo tenemos referencias vagas en cuanto a la 

organización y extensión de su dominio, y ninguna mención 
sobre sus descendientes.

La administración colonial en la región no comenzó sino hasta 
el siglo XVII, pero los alcaldes mayores no parecen haber 
producido mucha documentación. Nuestra fuente principal 
para este período es la relación de Alonso de Tovilla de la 
década de 1630. Por otra parte, la investigación arqueológica 
ha estado limitada por lo accidentado del terreno y la amplia 
cubierta forestal. Incluso la capital de don Juan no ha sido 

1 Remesal, Francisco Antonio de, Historia General de las Indias 

Occidentales y Particular de la Gobernación de Chiapa y Guatemala (Madrid: 
Editorial Atlas, 1966).