ÍNDICE

Prefacio
Introducción

I.LA MIGRACIÓN EN HUEHUETENANGO:

1.Principales características
2.¿Por qué la focalización en la zona norte?
3.Una mirada a las relaciones transfronterizas Huehuetenango-México
4.Problemática que no puede abordarse sectorialmente
5.Fenómeno invisibilizado desde los poderes públicos departamentales y municipales
6.Ruptura entre la micro y la macro política, entre los espacios del centro y otros departamentos de la República

II.LA PERSPECTIVA DESDE LOS SUJETOS/ACTORES Y SU CONSTITUCIÓN EN UN

TERRITORIO CONCRETO

1.Sujetos migrantes, una propuesta teórica y metodológica

III.SUJETOS/ACTORES MIGRANTES Y SUS FAMILIARES, SUS PRÁCTICAS Y DISCURSOS

1.Experiencia migratoria y formación de la subjetividad
2.Experiencia migratoria de mujeres en una comunidad de retornados
3.Confrontación de la identidad y procesos de subjetivación
4.Lo que aporta la memoria y experiencia histórica del exilio y el retorno
5.Prácticas y primeros vínculos que establecen
6.Otras prácticas de transformación y articulación

6.1. Jóvenes
6.2. Mujeres
6.3. Cooperativas

IV.SUJETOS MIGRANTES COLECTIVOS: LA EXPERIENCIA ORGANIZATIVA MAYA EN LOS

ESTADOS UNIDOS

1.Las organizaciones migrantes como sociedad civil
2.La acción colectiva guatemalteca en los Estados Unidos
3.Las organizaciones de migrantes mayas qˈanjobˈales
4.La ciudad de Omaha
5.Comité de Reconstrucción de la Iglesia de Santa Eulalia
6.Comunidad Maya Pixan Ixim
A manera de conclusión

V.REFLEXIONES FINALES Y PROPUESTAS PARA FUTURAS INVESTIGACIONES

REFERENCIAS

xi

xiii

 1

1
4
8

10
12
14

16
16

23
23
27
28
30
31
35
35
38
41

42
42
43
43
43
44
46
48

49

52