Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales

46

6. Comunidad Maya Pixan Ixim

Es la única organización formal en Omaha, registrada bajo el estatuto de 

Non Profit (501C3)o sin ánimo 

de lucro, con lo cual puede solicitar y recibir donaciones y está exenta del pago de impuestos. Se fundó 

en 2007 cuando se separó de una organización anterior, Ixim Spirit of Solidarity, creada en 1996 por la 

Iglesia de Saint Collumbkille de Omaha a través del padre Damian Zuerlein como apoyo al municipio 

de Santa Eulalia a través de proyectos misioneros. La relación entre ambas organizaciones es débil, 

aunque realizan algunas actividades en colaboración. 

Pixan Ixim entonces se formó con integrantes qˈanjobˈales para la atención de las necesidades de los 

mayas inmigrantes en la ciudad, pues al ser la mayoría indocumentados y monolingües, tienen mayores 

dificultades para su integración. Entre sus proyectos está la enseñanza del inglés, el acceso de los jóvenes 

a las escuelas, acceso a servicios de salud, intérpretes en diversos ámbitos (judicial, hospitalario, etc.), 

apoyo a los recién llegados y familias con miembros deportados y envío de fondos para proyectos 

educativos y religiosos en Santa Eulalia. Asimismo, una de sus líneas de activismo es la transmisión de 

la cultura y tradiciones mayas a las segundas y terceras generaciones de migrantes, como el aprendizaje 

de la marimba, los bailes, el idioma y el uso del traje qˈanjobˈal. 

Cuenta con personal voluntario, pero también genera fondos a partir de recaudaciones propias y recibe 

donaciones para su funcionamiento. Entre sus principales aliados están la Parroquia de San Francisco 

en Omaha, que les cede un espacio de oficina y de reunión, y la Universidad de Creighton que los apoya 

de maneras diversas a través de su Oficina de Asuntos Multiculturales, sobre todo en asesoría legal y 

migratoria. 

A pesar de sus alianzas con dichas entidades, Pixan Ixim tiene escasas relaciones con otras organizaciones 

en Omaha. Ha colaborado con el Heartland Workers Center, una organización latina que impulsa el 

voto entre la población inmigrante con el Consulado Móvil de Denver, Colorado, que se apoya en 

diversas asociaciones para operar cuando llega a Omaha como parte de su jurisdicción y apoya en 

actividades de otras asociaciones cuando consideran pertinente hacerlo. 

Por otra parte, aun cuando la organización colabora con el Consulado de Denver, no tiene relación 

con otras entidades del Estado de Guatemala. Por ejemplo, no tiene ninguna relación con Conamigua 

ni con la Comisión del Migrante del Congreso de la República de Guatemala. Lo anterior muestra una 

identificación débil hacia la membresía nacional, pues consideran que el Estado guatemalteco no los 

representa, dada la exclusión y marginalidad histórica del Estado y sus múltiples expresiones de racismo 

estructural hacia las poblaciones indígenas. 

Ello contrasta con la colaboración que mantiene Pixan Ixim con el gobierno plurinacional poptí, akateko, 

qˈanjobˈal, chuj y mestizo en Guatemala, lo cual evidencia una conexión transnacional que reivindica la 

pertenencia étnica y de espiritualidad maya. Al respecto, cabe destacar el discurso de recuperación de 

derechos como miembros de los pueblos originarios, tal como indica el representante de la organización: 

El artículo número 15 habla que el ser humano tiene el derecho de escoger un país en donde 

quiere vivir. Y tiene el derecho de cambiar de ciudadanía cuando él quiere. Ese es un derecho 

universal que se tiene. Y eso es lo que la comunidad migrante aquí en Estados Unidos no se 

ha dado cuenta de ese derecho universal. A la hora de pedir algo, como que vamos a pedir una 

limosna, por favor dennos esto, no hay el coraje, lo pedimos, pero lo pedimos con timidez. No