71
«Otra vez a lo mismo»: Migración de retorno y procesos de reintegración en el altiplano occidental de Guatemala
En el caso de la población migrante guatemalteca, las remociones se encuentran muy
por encima de los retornos. En el caso de los retornos se ha observado una tendencia
decreciente a partir del año 2011.
Gráfica 15. Personas guatemaltecas retornadas desde los Estados Unidos (año fiscal 2009-2016)
Fuente: elaboración propia a partir de la tabla n.º 40 del Anuario de Estadísticas de Inmigración (Yearbook of
Immigration Statistics) del DHS.
En la gráfica 16 se presentan las estadísticas de las autoridades estadounidenses respecto a
las aprehensiones de personas guatemaltecas. Esta gráfica permite observar una tendencia
creciente en las aprehensiones, las cuales alcanzaron su pico en el año 2014, cayeron
en 2015 y comenzaron a recuperarse en 2016. Las aprehensiones documentadas por la
Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos pueden ser un indicador del flujo migratorio
de guatemaltecos hacia los EE. UU. en la última década, sin embargo, no hay que restar
importancia también a la intensidad y las acciones por parte de la Patrulla Fronteriza.
Gráfica 16. Personas guatemaltecas aprehendidas en los Estados Unidos (año fiscal 2006-2016)
Fuente: elaboración propia a partir de la tabla n.º 40 del Anuario de Estadísticas de Inmigración (Yearbook of
Immigration Statistics) del DHS.