35

«Otra vez a lo mismo»: Migración de retorno y procesos de reintegración en el altiplano occidental de Guatemala

El Pew Research Center basado en los datos de la American Community Survey 2013 elaboró 
un perfil de los hispanos de origen guatemalteco que viven en los EE. UU. Para el 2013 
se calculó que alrededor de 1.3 millones de hispanos acreditaban un origen guatemalteco, 
de ellos dos de cada tres guatemaltecos (64%) son nacidos en el extranjero y solo un 
cuarto de los inmigrantes guatemaltecos (24%) son ciudadanos americanos. Un tercio 
de los inmigrantes de Guatemala (30%) han estado en los EE. UU. por 20 años o más. 
La edad promedio de los guatemaltecos es de 28 años y viven mayoritariamente en el 
oeste (37%) y en el sur (34%) de los EE. UU. Solo el 9% de los guatemaltecos de 25 
años o mayores han obtenido algún título universitario (bachelor´s degree) y el 45% de los 
guatemaltecos habla inglés hábilmente. El ingreso promedio de los guatemaltecos de 16 
años o mayores, es de 18 000 dólares americanos en un año y el 28% de los guatemaltecos 
viven en condiciones de pobreza en los EE. UU. El 45% de los guatemaltecos no tiene 
seguro médico y solo el 28% es propietario de alguna vivienda (López, 2015).

A pesar de que en Guatemala no se cuenta con información estadística que permita 
cuantificar el número de guatemaltecos que viven en EE. UU., el Ministerio de Relaciones 
Exteriores (Minex) de Guatemala, a partir de los servicios que presta a la población 
guatemalteca a través de sus consulados, estima que más de dos millones y medio de 
personas guatemaltecas residen en EE. UU. Es importante mencionar que en esta cifra 
se incluye a los guatemaltecos que migraron de forma regular y a aquellos que migraron 
de forma irregular. Según la información que maneja la cancillería guatemalteca los 
principales estados con población guatemalteca son: California (1 500 000), Florida 
(145 000), Texas (140 850), Georgia (90 000) y Maryland (80 000).