33
«Otra vez a lo mismo»: Migración de retorno y procesos de reintegración en el altiplano occidental de Guatemala
Tabla 3. Fases de la migración guatemalteca
1970
Preludio
Las condiciones económicas y políticas no promovían la estabilidad
en el país. Condiciones sociales rígidas y poco equitativas.
Asesinatos y desapariciones por parte de las fuerzas de seguridad
del Estado. Surgimiento de la insurgencia e institucionalización de la
contrainsurgencia.
1977-1985
Huyendo de la
confusión social
En esta fase se registran las primeras migraciones de guatemaltecos
hacia Estados Unidos. Representa la época más violenta del conflicto
armado interno, los guatemaltecos se ven obligados a salir con
dirección a México y Estados Unidos.
1986-1988
Legalización a partir
de la amnistía
Esta etapa coincide con la aprobación de la reforma migratoria
estadounidense Immigration Control and Reform Act (IRCA), que
permitió la regularización de un gran número de guatemaltecos que
habían llegado hasta este momento.
1986-1991
Desarrollo
transnacional
Se consolida la presencia de los guatemaltecos, en gran medida,
gracias al proceso de legalización alcanzado en la fase anterior.
1992-2003
Convirtiéndose
en guatemalteco-
americanos
Se registra un aumento de la migración irregular, la cual supera a la
población que se encontraba de forma regular. En esta etapa llegan
principalmente hombres jóvenes y adultos.
2004-presente
Inclusión y exclusión
El empeoramiento de las condiciones socioeconómicas, el aumento
de la violencia y acontecimientos como el huracán Stan impulsan
nuevas oleadas de migrantes irregulares, hay un aumento en la
migración de mujeres, niños y núcleos familiares.
Fuente: elaboración propia a partir de Jonas y Rodríguez (2014).