32
Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales (IDGT)
Tabla 2. Estimaciones de población centroamericana indocumentada en los Estados Unidos
País
P
oblación
indocumentada
en 1990
P
oblación
indocumentada
en 2000
P
oblación
indocumentada
en 2013
P
orcentaje de
cambio entr
e
1990 y 2000
P
orcentaje de
cambio entr
e
2000 y 2013
P
orcentaje de
cambio entr
e
1990 y 2013
Guatemala
118 000
144 000
704 000
22
389
497
El Salvador
298 000
189 000
436 000
-37
131
46
Honduras
42 000
138 000
317 000
229
130
655
Fuente: elaboración propia a partir de Rosenblum y Ruiz (2015).
2.1.1 Breve historia y magnitud de la migración guatemalteca hacia los
Estados Unidos
Para el caso específico de la migración guatemalteca, Susanne Jonas y Nestor Rodriguez
publicaron en 2014 la obra Guatemala-U.S. Migration: Transforming Regions, en la cual señalan
que la migración guatemalteca hacia los Estados Unidos ha sido más que un movimiento
de personas desde su lugar de origen hacia el punto de destino. El viaje de los migrantes
y sus interacciones ha producido una «región migratoria» en la cual las personas, las
culturas y las instituciones han sido afectadas y han afectado la migración. Según Jonas
y Rodríguez esta idea de región permite conceptualizar la acción social transnacional, la
cual no está situada solo en un Estado-nación sino en una región internacional. En la
tabla 3 se presentan las cinco fases en la migración internacional guatemalteca propuesta
por Jonas y Rodríguez.