206

Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales (IDGT)

La ausencia de acuerdos, protocolos, políticas y programas gubernamentales 
para el abordaje integral del retorno y la reintegración. El estudio realizado permitió 
evidenciar que la crisis migratoria de 2014 incidió en avances significativos en la atención 
a la niñez, adolescencia y unidades familiares que retornan a partir de la creación de 
protocolos y comisiones específicas. Sin embargo, los avances no han sido igualmente 
significativos para la atención a la población adulta retornada. Tras estudiar el proceso de 
recepción de la población retornada se hacen las siguientes observaciones:

74

 -Se recomienda que el proceso de recepción y reintegración de los retornados 

se encuentre bajo la responsabilidad y rectoría gubernamental. Para ello 
es necesario que existan acuerdos, protocolos, políticas, estrategias y programas 
claramente diseñados en los cuales se establezca el rol de las instancias gubernamentales 
en estos procesos.

 -Es necesario realizar un tránsito desde la recepción hacia la reintegración 

integral de las personas retornadas. Actualmente, las acciones que realizan la 
mayoría de las instancias gubernamentales y algunas no gubernamentales se centran 
en el proceso de recepción de las personas que regresan deportadas vía aérea desde 
los EE. UU. Sin embargo, es necesario transitar hacia procesos de reintegración 
integral y abarcar no solo a la población deportada, sino también a aquella que ha 
retornado voluntariamente.

 -Se requiere descentralizar el quehacer de las instituciones gubernamentales 

y no gubernamentales. Actualmente la mayoría de las instituciones que ofrecen 
algún servicio a la población retornada lo hacen en la Ciudad de Guatemala o 
tienen su sede central en esta ciudad. Sin embargo, los datos estadísticos disponibles 
permiten afirmar que la mayoría de la población migrante y la mayoría de la población 
retornada es originaria de la región del altiplano occidental guatemalteco y que cada 
vez más la población del oriente, sur y norte del país también están optando por 
migrar como una estrategia de sobrevivencia.

74

 Desde el Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales (IDGT), 

adscrito a la Vicerrectoría de Investigación y Proyección de la Universidad Rafael Landívar, se está 
elaborando un documento con recomendaciones de política pública para el abordaje integral de la 
migación de retorno a partir de los principales hallazgos del presente estudio.