159

«Otra vez a lo mismo»: Migración de retorno y procesos de reintegración en el altiplano occidental de Guatemala

y puede ser una de las principales causas de que estas iniciativas fracasen en el corto 
tiempo. Según la encuesta de la OIM (2017), los principales anhelos de las personas 
guatemaltecas retornadas fueron: poner un negocio (48.2%), tener un trabajo (39.6%) y 
seguir sus estudios (9.4%).

En algunas de las entrevistas realizadas durante el trabajo de campo, las personas 
retornadas expresaron que en muchos casos no traen capital para invertir, pero traen 
algunos conocimientos y el deseo de emprender un negocio propio. Sin embargo, 
uno de los principales obstáculos que encuentran es que en las instituciones bancarias 
difícilmente les otorga un crédito porque no cuentan con un récord crediticio. 
Los entrevistados expresan constantemente sus quejas porque a su retorno no hay 
instituciones gubernamentales que les den el apoyo para poder emprender un negocio 
propio donde utilicen las habilidades y conocimientos adquiridos en los EE. UU. La 
capacitación financiera y empresarial son los más grandes desafíos que enfrentan las 
personas retornadas en el proceso de reintegración.

Algunas de las personas retornadas expresan su temor a ser víctimas de extorsión, robo 
o amenazas; sin embargo, estas son también problemáticas expresadas por las personas 
guatemaltecas en general. Esta situación evidencia que estas necesidades y desafíos no 
son exclusivos de las personas que migraron y retornaron, sino que es una situación que 
debe de ser abordada para mejorar la realidad del contexto guatemalteco en general. 
Como señala el estudio de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico 
(OCDE, 2017), los migrantes de retorno tienen una mayor probabilidad que los no 
migrantes de emprender actividades comerciales o de trabajar por cuenta propia, sin 
embargo, esto depende en gran medida del entorno económico, social e institucional que 
encuentran al retornar. La migación de retorno por lo tanto debe ser vista también como 
un gran potencial de desarrollo, a decir de la OCDE (2017):

La creciente toma de conciencia acerca del potencial de desarrollo de la migración de retorno 
se ha visto emerger como una cuestión política importante en los países de origen, y muchos 
países en desarrollo han puesto en marcha políticas y programas dirigidos específicamente a los 
posibles migrantes de retorno. Sin embargo, el fracaso para hacer frente a otras políticas puede 
socavar este potencial. Un sistema de salud deficiente, unas instituciones políticas débiles y un 
entorno de inversión hostil pueden disuadir a las personas de regresar o permanecer mucho 
tiempo. Por tanto, es importante ofrecer un entorno favorable en el país de origen en los ámbitos 
social, económico y también político (p. 279).