124
Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales (IDGT)
con una visa tipo «U»
28
que les permitió retornar a los EE. UU. e incluso beneficiar a sus
padres y hermanos. También se inició un proceso contra dos de los supervisores, quienes
fueron acusados de ayudar e incitar a la posesión y uso de documentos fraudulentos.
29
Tanto en el caso de Rosa como en el de Juan y Fabián, el recuerdo de la redada sigue
afectándoles a nivel personal. En ninguno de los casos se ha recibido algún tipo de
terapia psicológica o algún proceso grupal de atención psicosocial. Por otro lado, los
tres reiteran que no contaron con la asistencia legal que les orientara sobre las mejores
acciones a tomar. A diez años de la redada aún piensan que a lo mejor podrían haber
peleado de una mejor forma su caso. En el caso de Rosa y Juan aún tienen la esperanza
de volver a plantear su caso y lograr retornar a los EE. UU.
•
El difícil proceso de reintegración
Tanto en Zacualpa como en San Andrés Itzapa el proceso de reintegración ha sido
sumamente difícil. Entre las razones que señalan como principales dificultades están:
-Falta de oportunidades laborales en sus comunidades de origen. En ambos
municipios no existe alguna empresa que permita emplearlos para obtener un ingreso
fijo como el que tenían en los EE. UU. Los entrevistados expresan que extrañan el
ritmo de trabajo que tenían en las fábricas y también les hace falta contar con un
ingreso periódico y fijo. Hoy en día las familias enfrentan nuevamente la pobreza y
falta de oportunidades. En el caso de Rosa sus ingresos son totalmente dependientes
de la remesa que recibe de su esposo e hijos en los EE. UU.; en el caso de Juan y
Fabián sus actividades económicas son informales y de subsistencia.
-No pueden poner en práctica los conocimientos adquiridos en los EE. UU.
En el caso de Rosa, no existe alguna empresa textil en las cercanías de Zacualpa
donde ella pueda emplearse como costurera, para poder emplearse debe migrar a la
28
La visa «U» fue creada en el año 2000 a partir de la aprobación de la ley Victims of Trafficking and Violence
Prevention Act. Esta visa se otorga a personas migrantes que: 1) han sufrido daño físico o mental por
haber sido víctimas de alguna actividad criminal, 2) poseen información concerniente al crimen, 3)
pueden aportar en el proceso de investigación y condena del crimen; 4) que la actividad criminal haya
violado las leyes de los EE. UU y haya ocurrido dentro de este país.
29
Los documentales del cineasta guatemalteco Luis Argueta ahondan en este caso: AbUSed: The Postville
Raid (2011) y The U Turn. A transformational journey (2017).