xiii
Como opciones metodológicas, estas tres investigaciones incluyeron:
1) Seguimiento a las políticas del presidente Donald Trump en los medios,
revistas, artículos y libros sobre el tema.
2) Revisión de literatura pertinente.
3) Revisión y procesamiento de estadísticas migratorias.
4) Seguimiento a las acciones de los migrantes en las ciudades de Manassas
(Virginia) y Portland (Maine). Trabajo de campo en esas dos ciudades entre
centroamericanos indocumentados.
La segunda investigación, que aborda las reacciones de los inmigrantes, y en parte
también la tercera investigación sobre los DACAmentados, se rigen por los principios
de la investigación comprometida (yo la llamaría colaborativa), que el antropólogo
estadounidense Charles Hale define como la investigación que se desenvuelve en
diálogo constante con estos aliados e interlocutores, quienes están profundamente
interesados en los resultados porque, para empezar, ellos han desempeñado un papel
activo en la concepción del proyecto. Hale explica los beneficios inmediatos de este
tipo de investigación: «Respecto a las razones pragmáticas, las ventajas que otorga son
obvias: estos interlocutores se convierten en entusiastas informantes clave y facilitadores
del éxito del proyecto. Sobre una base epistemológica, este enfoque tiene el potencial
de producir mejores resultados de investigación debido a que involucra al investigador
integralmente en los procesos mismos que él o ella busca comprender. La investigación
comprometida se justifica no por “el bien” que hace (un asunto que es mejor dejar en
manos de una opinión pública separada), sino por los datos y el entendimiento que se
producen cuando los sujetos mismos de la investigación perciben la investigación como
una que se dirige a producir “buenos” o “útiles”, en un proyecto que es por lo menos
parcialmente de su propia concepción.»
3
La metodología con los inmigrantes también
fue de observación participativa y entrevistas semiestructuradas.
3
Charles Hale, «Más que un indio». Ambivalencia racial y multiculturalismo neoliberal en Guatemala (Guatemala:
Avancso, 2007), 41-42.