91

v

ierneS

 

de

 d

oloreS

PaSión

 

y

 

Muerte

 

Sin

 

reSurrección

96

 

 Lucrecia Méndez de Penedo

97

Universidad Rafael Landívar

I.

Miguel Ángel Asturias sostuvo que la novela debía ahondar en 
los problemas sociales contemporáneos al autor y registrarlos 
estéticamente: 

"La literatura hispanoamericana, la novelística en especial, 
considero que debe seguir apegada a nuestros problemas: yo 

96

 Este ensayo se publicó en Cien años de magia. Edición de Oralia Preble-Niemi. Guatemala: 

F&G editores, 2006, quién autorizó la reimpresión del ensayo.

97

 Guatemalteca. Investigadora, crítica y ensayista. Es licenciada en Lengua y Literatura 

Española e Hispanoamericana por la Universidad de San Carlos de Guatemala, y doctora 
en Letras por la Universitá Degli Studi di Siena, Italia. Su área de especialidad es la literatura 
guatemalteca y centroamericana. Ha dedicado muchos de sus estudios y publicaciones 
a teatro, escritura de mujeres (poesía y narrativa), narrativa, ensayo y crítica de arte. Se 
ha especializado en autores guatemaltecos claves como Luis Cardoza y Aragón, Miguel 
Ángel Asturias, Rafael Landívar, Rafael Arévalo Martínez, entre otros. Ha sido profesora 
invitada en Estados Unidos y Europa. En la Universidad Rafael Landívar es actualmente la 
Vicerrectora Académica. Entre sus condecoraciones: la Orden Presidencial Miguel Ángel 
Asturias del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala, las Palmas Académicas 
de Francia y la Stella della Solidarietá de Italia. Es miembro de número de la Academia 
Guatemalteca de la Lengua, Correspondiente de la Real Academia Española. Entre 
sus libros están: Memorie controcorrente: El río, novelas de caballerías di Luis Cardoza y 
Aragón, Roma: Consiglio Nazionale per le Ricerche; El hilo del discurso (ensayos), Guatemala: 
Universidad Rafael Landívar; Cardoza y Aragón: Líneas para un perfil
, Guatemala: Ministerio 
de Cultura y Deportes, Mujeres que cuentan (antología en coautoría con Aida Toledo), 
Guatemala: Universidad Rafael Landívar; Teatro de Miguel Ángel Asturias, París: UNESCO-
Archivos. Ha publicado numerosos ensayos y artículos en libros, revistas y periódicos a 
nivel internacional.