Revista Eutopía, año 3, núm. 5, enero-junio 2018, pp. vii-xv, ISNN 2617-037X

xi

P

resentación

J

uventino

 G

álvez

 r

uano

 

y

 B

elinda

 r

amos

 m

uñoz

producido por Alexander Cabrera (Honduras)

6

, y los informes de Sonia 

Cano (Nicaragua)

7

, en total siete informes de investigación producidos. 

El informe expone un esfuerzo por encontrar un marco conceptual 
apropiado para el análisis de la pobreza, con el fin de abonar, a través de 
estrategias para la reducción de las brechas, a un desarrollo humano y más 
sostenible para las unidades campesinas. En esta dirección, el análisis se 
basa en la Canasta Básica Alimentaria (CBA) y la Canasta Básica de Bienes 
y Servicios (CBS), como referentes que permiten a las UPRC, a través 
de la obtención de ingresos monetarios, acercarse a la satisfacción de sus 
necesidades nutricionales y de bienes y servicios, y reducir así, la brecha de 
la pobreza.

Del mismo modo, se busca aportar en el proceso de diálogo y construcción 
de políticas y programas más efectivos para la reducción de la pobreza, 
a partir del reconocimiento de las estrategias que las UPRC despliegan 
para alcanzar una vida digna, entre ellas la asociatividad y la pluriactividad. 
Es por ello que, al final de informe, se presenta un conjunto de ideas 
para fortalecer las UPRC, y poder así contribuir al objetivo estratégico 
de erradicar el hambre, propiciar una vida digna y revitalizar el ambiente 
natural. Entre las mismas, se encuentra –conforme al autor– el necesario 
diálogo horizontal entre las comunidades, el Estado y la cooperación, 
para determinar los ejes y componentes principales de los programas y 
proyectos que se implementan en sus territorios; teniendo como idea base 
dar un giro en el enfoque de intervención para partir de las necesidades 
y el reconocimiento de la diversidad y complejidad de las estrategias 
campesinas, y abandonar así el enfoque homogeneizante y unilateral que 
prevalece en la actualidad

8

. Entre las acciones estratégicas para reducir la 

pobreza y fortalecer las estrategias multiformes que despliegan las UPRC, 

6

 Alexander Cabrera, «Brecha entre ingresos y gastos de familias productoras de café en Choluteca, 

Intibucá y Lempira, Honduras, 2015» (manuscrito sin publicar, 2015, Microsoft Word). 

7

 Sonia Cano: «Brecha entre ingresos y gastos de familias de pequeños productores de café en 

el municipio de Matagalpa, zona centro-norte de Nicaragua (julio-agosto 2015)» (manuscrito 

sin publicar, 2015, Microsoft Word); «Brecha entre ingresos y gastos de familias de pequeños 

productores de café en el municipio de Condega, zona norte de Nicaragua (julio-agosto 2015)» 

(manuscrito sin publicar, 2015, Microsoft Word); «Brecha entre ingresos y gastos de familias 

de pequeños productores de café en el municipio de San Juan del Río Coco, zona norte de 

Nicaragua (julio-agosto 2015)» (manuscrito sin publicar, 2015, Microsoft Word).  

8

 Javier Eugenio Incer Munguía, «Pobreza y estrategias de sobrevivencia campesina en Guatemala, 

Honduras y Nicaragua, 2014-2015», Eutopía (2018): 129.