184

U

niversidad

 r

afael

 l

andívar

v

icerrectoría

 

de

 i

nvestigación

 

y

 P

royección

Revista Eutopía, año 2, núm. 4, julio-diciembre de 2017, pp. 179-191, ISSN 2617-037X

A pesar de que los hechos por los que se les acusó sucedieron de formas 
diferentes, los delitos por los que fueron llevados a juicio eran similares 
para todos ellos: detenciones ilegales, coacción, amenazas, instigación a 
delinquir y obstaculización a la acción penal

10

. Además, se les había acusado 

también de plagio o secuestro, pero la acción del equipo de defensores 
logró que la jueza Carol Patricia Flores lo desestimara en octubre de 2015. 
Pese a ello, se les negó la libertad provisional, como era su derecho

11

.

De esta manera, a lo largo de cinco años, las comunidades Q’anjob’al 
del norte de Huehuetenango fueron objeto de una campaña amplia de 
represión sistemática, que incluyó militarización, terror, asesinatos y la 
persecución penal a sus miembros a través de una serie de procesos:

La agudización de la violencia institucional en territorios indígenas, en el caso 
Chuj y Q’anjob’al, en los últimos años, están bajo ataque y riesgo permanente 404 personas, 
de estos, han sido asesinados 6, se tiene un desaparecido, han sido heridos 70, se han hecho 105 
denuncias penales de mala fe y órdenes de captura, se han encarcelado a 36 miembros de las 
Autoridades ancestrales

12

.

3. El juicio

En estas circunstancias, después de haber pasado entre uno y tres años 
en prisión, las autoridades comunitarias del norte de Huehuetenango 
llegaron a un juicio en que se unieron los procesos abiertos contra ellos 
por los hechos de Poza Verde en 2013 y del CAJ en 2014 y 2015

13

. Afuera 

quedaron otros juicios pendientes contra Rigoberto Juárez.

10

 Bufete de Derechos Humanos, «Extractos de la sentencia», 13.

11

 Tras las reformas legales hechas para atajar la ola de inseguridad del país, el «plagio o secuestro» 

es un delito mayor que puede llegar a acarrear veinticinco años de prisión e incluso la pena de 

muerte; y que no amerita medidas sustitutivas como la libertad condicional.

12

 Payxail Yajaw Konob’ (Gobierno Ancestral Plurinacional) Q’anjob’alAkatekaChujPopti’

Comunicado de prensa, 1 de agosto de 2017, 13 B’ak’t’un, 00 Kat’un, 04 T’un, 12 Binaq, 05 K’u

12 Tzikin. Con motivo de la visita oficial del Relator de Defensores de Derechos Humanos y 

Relator para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos 

(CIDH) de la Organización de los Estados Americanos.

13

 «Uno de ellos permaneció en prisión durante 1095 días desde el año 2013, cuatro más estuvieron 

515 días y los últimos dos estuvieron 490 días encarcelados de forma arbitraria e ilegal desde 

el año 2015, todos fueron considerados como presos políticos»; Nelton Rivera «Sí creo en su 

inocencia», Desinformémonos, 24 de agosto de 2016, https://desinformemonos.org/si-creo-en-

su-inocencia/