4

PRESENTACIÓN 

 

 

La importancia que tiene la restauración ecológica se deriva de la existencia generalizada de 
distintas formas de degradación de los recursos naturales y las condiciones ambientales, que 
tienen su manifestación en aspectos tales como la pérdida de vegetación y suelos, aguas 
contaminadas; contaminación atmosférica; pérdida de recursos genéticos; pérdida o 
destrucción de partes vitales de hábitat; erosión genética; mortalidad y baja reproducción de 
las especies; cambios climáticos, geológicos y evolutivos; extinción de la especies y en general, 
el deterioro progresivo de distintos tipos de sistemas : naturales, modificados, cultivados y 
construidos. 
 
En general las distintas actividades humanas se han extendido hasta alcanzar las fronteras de 
los territorios en estado natural, en tanto que las acciones de conservación se han centrado en 
la preservación del hábitat natural subsistente  (WRI, UICN, PNUMA 1992).  En América Latina y 
el Caribe, la preocupación más grande ha sido la de incluir, dentro de los sistemas de áreas 
protegidas, muestras representativas de la diversidad natural de la región (Machlis 1993).  En 
parte debido a la creencia de que resulta más rentable proteger los hábitats naturales ya 
existentes que restaurar los que ya han sido degradado.  
 
A medida que se reduce la disponibilidad de tierras ideales para la agricultura o para darles la 
condición de áreas protegidas, por la presión de la población y la producción y a medida que 
aumenta la superficie de tierras degradadas, se vuelve una necesidad la adopción generalizada 
de técnicas de restauración de la tierra (WRI, UICN, PNUMA 1992; Lamprecht 1990). 
 
No obstante, las tierras degradadas no son la única dimensión que requiere de la atención de 
las acciones de restauración. La restauración ecológica es un concepto mas amplio que implica 
un conjunto de técnicas y procedimientos que busca de manera integral la restauración de 
sistemas ecológicos con diferentes intensidades de deterioro. 
 
La presente revisión del tema tiene como objetivo describir la importancia de los procesos de 
restauración ecológica en respuesta al deterioro de los mismos, así como describir los distintos 
mecanismos que pueden conducir a la restauración de un área, sus principios, sus problemas y 
los resultados obtenidos en algunas experiencias concretas.  Todo ello en el marco de la 
biología de la conservación como disciplina que provee principios y herramientas para preservar 
la diversidad biológica a través de la comprensión de la naturaleza de las especies y su sitio en 
el ecosistema.  Esperamos que sea de utilidad. 
 
 
 
 
MSc. Luis Alberto Castañeda 

 

 

 

MSc. Juventino Gálvez Ruano 

Decano       Director 
Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas  

IARNA  

Universidad Rafael Landivar 

 

 

 

Universidad Rafael Landívar