84

Facultad de Ciencias Políticas y Sociales

parámetros, metáforas y poética de la naturaleza, que es 

donde se ubica su contexto de escritura. 

En Latitud de la flor y del granizo, Payeras trabaja 

con otro género literario, el del ensayo híbrido en temas 

y tratamientos de lo ecológico. En este libro ya no está en 

el espacio empírico de la selva o la montaña, se encuentra 

afuera de estos lugares, pero ha profundizado en su 

conocimiento, y parece preparado para teorizar más acerca 

de aquello que le causó un asombro a profundidad y del 

cual aprendió la sobrevivencia en tiempos de guerra. Si 

los primeros libros donde inician las configuraciones de lo 

vegetal en su estética, fueron libros que se concibieron y 

escribieron dentro del contexto de guerra, este tercer libro 

se escribe y se concibe como dice Otoniel Martínez, en 

«tiempos de no guerra». El libro se corresponde con estudios 

más sistematizados en temas ecológicos. De hecho, Yolanda 

Colom señala en su cronología, que es en 1985 cuando 

inicia los estudios de ecología (Colom, 2001, pp. 102-103). 

En enero de 1987 termina la escritura de este libro, que se 

publica finalmente en 1988. Payeras está establecido desde 

1983 en México, donde escribe y luego publica El trueno en 

la ciudad (1987). Y ya ha roto relaciones con la dirección 

del Ejercito Gerrillero de los Pobres (EGP), fundando una 

nueva organización llamada «Octubre Revolucionario». En 

1986 ha terminado El mundo como flor y como invento 

en la forma de relatos o cuentos. Elabora además el libro 

Los fusiles de octubre (1991) y es entonces cuando está 

preparado para adentrarse en la escritura de este tercer libro 

donde revisamos las distintas configuraciones de lo vegetal. 

Pensamos que los viajes continuos al sureste mexicano y 

la observación del cometa Halley, son parte del ideario en 

el cual se construye el libro (Payeras, 2013, p. 103). El 

mismo se encuentra dividido en tres partes: Geografía del 

polen, La pólvora y el vapor y El naranjo nupcial, donde va 

haciendo gala de la descripción detallada del territorio de 

Guatemala. Desde que inicia, elabora un mapa descriptivo