17
Cátedra de Coyuntura Internacional
Las unas se solapan con las otras de manera imperfecta
y mantienen relaciones de interdependencia entre sí. La
compleja convivencia entre vías intergubernamentales
y vías comunitarias en el seno de la política exterior
europea viene a añadir densidad a esta enmarañada red de
intercambio políticos y económicos (pp. 93-109).
Las relaciones transatlánticas han mutado de forma
paulatina, de una vertiente exclusivamente estratégico-
militar a una agenda más político-social, hasta llevarlas a
una nueva etapa que busca ampliar los lazos a partir de
consolidar la propuesta de un Acuerdo Transatlántico de
Comercio e Inversión. En el cuadro 1, se puede esclarecer
la evolución de las relaciones entre la Unión Europea y los
Estados Unidos en los últimos años.
Cuadro 1. Cronología de las relaciones transatlánticas
Año
Evento
1953
Establecimiento de relaciones entre la Comunidad Europea
del Carbón y el Acero (CECA) y Estados Unidos de América
1954
Inauguración de la sede de la Comisión Europea en
Washington
1961
Establecimiento de la misión Estados Unidos ante la
Comunidad Europea en Bruselas
1964
Inauguración de la delegación de la Comunidad Europea
en Nueva York, acreditada como observador ante
Naciones Unidas
1990
Firma de la Declaración Transatlántica
1993
Entra en funcionamiento el Tratado de Maastricht y su
Política Exterior de Seguridad Común
1995
Establecimiento de una Nueva Agenda Transatlántica por
sus siglas en inglés NTA (New Transatlantic Agenda) así
como su Plan de Acción Conjunto (PAC)
1997
Firma del Acuerdo de Ciencia y Tecnología y otro Acuerdo
de Cooperación Aduanera
1998
Firma de la Asociación Económica Transatlántica (AET)
(Transatlactic Economic Partnership, TEP)
2001
Comunicación de la Comisión al Consejo. Hacia un refuerzo
de la relación transatlántica, orientado hacia la dimensión
estratégica y la obtención de resultados. Comisión de las
Comunidades Europeas (COM, 2001) p. 154.