INNOVACIÓN EN LAS PYMES DE GUATEMALA

REVISTA ACADÉMICA ECO (14) : 9-24, JUNIO 2016, ISSN: 2312 - 3818

12

 […] se entiende por innovación la concepción 
e implantación de cambios significativos 
en el producto, el proceso, el marketing 
o la organización de la empresa con el 
propósito de mejorar los resultados. Los 
cambios innovadores se realizan mediante 
la aplicación de nuevos conocimientos y 
tecnología que pueden ser desarrollados 
internamente, en colaboración externa 
o adquiridos mediante servicios de 
asesoramiento o por compra de tecnología. 
Las actividades de innovación incluyen todas 
las actuaciones científicas, tecnológicas, 
organizativas, financieras y comerciales que 
conducen a la innovación. Se consideran 
tanto las actividades que hayan producido 
éxito, como las que estén en curso o las 
realizadas dentro de proyectos cancelados 
por falta de viabilidad. La innovación implica 
la utilización de un nuevo conocimiento o de 
una nueva combinación de conocimientos 
existentes.” 

Es preciso descartar aquellos cambios que no 
pueden considerarse innovación, tales como 
cambios técnicos y estéticos menores para 
diferenciar productos, cambios organizacionales 
menores sin variar sustantivamente lo que se hace 
o la forma en que se hace (Cepal, 2002).

Un elemento sustancial de la definición de 
innovación que se adopta es el de la difusión. Se 
entiende como tal al modo mediante el cual las 
innovaciones se extienden, a través de los circuitos 
comerciales, a los diferentes mercados, sectores, 
países y empresas, después de su primera aparición. 
Se argumenta que sin la difusión, la innovación 
tendría limitado impacto económico. Por ello se 
plantea que el criterio mínimo requerido para que 
un cambio en los productos o en las funciones de 
una empresa, sea considerado como innovación 
es que sea nuevo para la empresa, o que esté 
significativamente mejorado respecto a su versión 
anterior (OECD 2005, p. 24). 

En este marco, se define como empresa innovadora 
a aquella que ha introducido una innovación en el 
período de referencia de la encuesta. Las empresas 

innovadoras se dividen en las que han desarrollado 
innovaciones por sí mismas o en cooperación 
con otras empresas u organizaciones (públicas o 
académicas), o las que han innovado adoptando 
las innovaciones desarrolladas por otras empresas 
(OECD 2005, p. 27). 

La OECD (OCDE, siglas en español) propicia la 
realización de encuestas sobre innovación en las 
empresas de sus países miembros, para lo cual 
ha preparado el Manual de Oslo, como una guía 
para el levantado e interpretación de datos sobre 
innovación. Se plantea que el objetivo de estas 
mediciones es entender mejor la innovación y su 
relación con el desarrollo económico. Esto requiere 
el conocimiento de las actividades innovadoras 
que tienen un impacto en los resultados de la 
empresa y en los factores que afectan la capacidad 
de innovar (OECD 2005, p. 21). Sobre la base de 
esta metodología aplicada en las encuestas que se 
realizan en los distintos países, se publican algunos 
indicadores sobre innovación en las empresas. A 
continuación se hace una revisión de los principales 
aspectos metodológicos de este manual, y de los 
principales indicadores publicados.

El Manual de Oslo define cuatro tipos de innovaciones 
que incluyen una amplia gama de cambios en las 
empresas: innovaciones de producto, innovaciones 
de proceso, innovaciones organizativas e 
innovaciones de mercadotecnia. Esta investigación 
se centra en los primeros tres, los cuales se definen a 
continuación (OECD, 2005, p. 24). 

• Innovación de producto: es la introducción 

en el mercado de un bien o de un servicio 
nuevo, o significativamente mejorado, en 
cuanto a sus características o en cuanto 
al uso al cual se destina. Esta definición 
incluye las mejoras significativas de 
las especificaciones técnicas, de los 
componentes y de los materiales, de la 
informática integrada, de la facilidad de uso 
u otras características funcionales. 

• Innovación de proceso: es la implementación 

de un nuevo o significativamente mejorado