61 

Parte 3. El abogado en la sombra 
 

“No he dado jamás un consejo perverso a un go-

bierno o a un príncipe, pero no me desmoroné con 

ellos. Después de los naufragios hacen falta pilo-

tos para recoger los náufragos.” 

Talleyrand, vida y sentencias, de Guillermo del 

Bosco 

 

*** 

 
Que él creyera que la élite económica y el ejército 
habían desempeñado un papel importante para el 
país o que tuviera coincidencias con ellos no lo 
convertía, me dijo, en el intelectual orgánico que 
muchos aseguraban. Tampoco que le hubiera dado 
charlas, conferencias o consejos al alto mando, o 
que hubiera sido, en la diplomacia y en el derecho, 
un bastión defensivo para los militares y el Estado 
durante tantos años. Era simplemente alguien que 
ponía sus conocimientos al servicio de las decisio-
nes de sus jefes (incluso cuando no estaba de 
acuerdo con ellas) si no conseguía cambiarlas. 
Asesoraba. Opinaba. Lo que pasaba, me dijo, es 
que muchos (guatemaltecos y extranjeros) tienden 
a olvidar que Guatemala no fue otra cosa que el