26

Facultad de Ciencias Políticas y Sociales

de la reunificación hasta el 

restablecimiento económico y la 

toma de control del continente 

entero en los últimos cinco años. 

Todo amerita una reinterpretación 

porque la crisis financiera no solo 

demostró la solidez de Alemania 

sino su capacidad de utilizar la 

crisis de la deuda para controlar 

al conjunto de Europa. Si uno 

se libera de la retórica arcaica 

de la guerra fría y deja de agitar 

la banderita ideológica de la 

democracia liberal y sus valores, 

si cesa de escuchar el bla bla 

bla europeísta para observar la 

secuencia histórica en curso de 

manera brutal y casi infantil…

se constata que: 1) durante los 

últimos cinco años Alemania ha 

tomado el control del continente 

europeo en el plano económico y 

político, y 2) en los últimos cinco 

años Europa está virtualmente en 

guerra con Rusia… Alemania juega 

un rol complejo, ambivalente 

(con) dos sombreros: Europa es 

Alemania y Alemania es Europa

36

 

(Tood, E. 2014).

Un análisis económico y social 

demuestra también que es gracias 
al aporte de los trabajadores de los 
países de la antigua mitteleuropa, 
que Berlín ha construido su nuevo 
imperio económico, siendo un hecho 
que Alemania substituyó a Rusia en 
el dominio sobre Europa oriental. 
Esta lógica de expansión económica 
explica porque ahora la industria 
alemana está interesada en los bajos 
salarios de una mano de obra que 
posee un elevado nivel educativo, así 
como en el mercado de Ucrania 

37

36 Todd, E. (2014). L’Allemagne tient le continent 

européen. En Une interview d´Olivier Berruyer. 

Paris: Les crises. p.5.
37 El gobierno ruso ya ha anunciado que impon-

drá aranceles a las mercancías provenientes de 

En síntesis, Alemania al frente 

de la UE es una potencia en camino de 
recuperar una condición hegemónica 
a escala mundial e incluso de rivalizar 
con los propios Estados Unidos ya 
que:

Si pasamos al mundo del realismo 

estratégico que considera la 

realidad de las correlaciones de 

fuerza sin referencia a valores, 

reales o míticos, se constata 

que hoy en día existen dos 

grandes mundos industriales 

desarrollados, Estados Unidos por 

una parte y este nuevo imperio 

alemán por la otra. Rusia es una 

cuestión secundaria. Uno debe 

visualizar completamente otra 

cosa para los veinte años que 

se vienen como conflicto Este-

Oeste: el crecimiento de poderío 

del sistema alemán sugiere que 

los Estados Unidos y Alemania 

van al conflicto. Se trata de una 

lógica intrínseca fundada sobre 

relaciones de fuerza y de dominio. 

En mi opinión es irreal imaginar una 

entente pacífica para el futuro… 

Al final tenemos que constatar 

que los dos bloques -americano 

y alemán- son antagonistas por 

naturaleza. Combinan todos 

los elementos generadores de 

conflicto: ruptura del equilibrio 

económico bruto, diferencia de 

valores. Mientras más pronto 

se pueda dejar a Rusia fuera de 

juego, en crisis o marginalizada, 

más pronto se expresarían tales 

diferencias

38

.

En otras palabras y a pesar del 

sombrío pronóstico de un escenario 
conflictivo que no augura nada bueno 
para el futuro de las relaciones entre 

Ucrania.
38 Todd: op.cit. pp 24-26 (traducción libre del 

francés hecha por LAP)