45

 Revista Espacios Políticos

o delimitaciones están abiertas todo 
el tiempo, y la dinámicas estales de  
regulación producen continuamente 
su propio exterior desafiante en 
un proceso que podríamos llamar 
“irregular” (Stepputat 2009).  

A continuación daré una breve 

introducción de la zona de Nentón 
como municipio fronterizo antes de 
proceder a un breve análisis histórico 
de violencia (y alojamiento) en esta 
frontera.

Nentón y el concepto de la frontera

La primera vez que lo escuché 

fue en un hotel de Huehuetenango.  
Cuando la recepcionista se enteró 
que yo iba a Nentón abrió sus ojos y 
dijo “Ohh, es un horno”.  Ella nunca 
había estado allí, pero eso era lo que 
todos decían sobre Nentón. Cuando el 
geógrafo e historiador, Adrián Recinos, 
visitó Nentón por primera vez en el año 
de 1910, dio la siguiente descripción: 
“El clima ardiente y la falta de agua 
potable vuelve no placentero el vivir 
aquí; pero el mercado está bien surtido 
y hay bastante comercio debido a la a 
proximidad que tienen con la frontera 
y las fincas importantes y haciendas en 
el municipio” (1913: 204).  En 1927, 
el etnógrafo norteamericano, Oliver 
Lafarge, pasó por la zona, “bajo un sol 
pegajoso y opresivo”, que superó en 
aburrimiento, al grisáceo y polvoriento, 
rastro.  Nentón, escribió, “se encuentra 
en un agujero, rodeado de altos 
alcantarillados de piedra caliza”.  El 
resultado es que uno se cuece allí, 

como si estuviera en un horno, y la 
vitalidad destila de las puntas de los 
dedos”(Lafarge 1931: 202).

La ciudad de Nentón está 

localizada a 700 msnm en un cañón 
que se delimita con una llanura 
de piedra caliza y que se extiende 
hasta México.  La municipalidad está 
localizada en la vertiente norte de los 
majestuosos Cuchumatanes, entre 
700 y 2000 msnm Unos cincuenta 
(50) asentamientos se extienden en 
el vasto municipio, el cual hoy posee 
una población de más de 30 000 
habitantes.  Anteriormente estaba 
cubierto por una densa foresta, rica 
en madera de excelente calidad. En 
los pasados 250 años de expansión 
de la frontera agrícola, cuesta abajo 
de los Cuchumatanes

4

, convirtieron 

al territorio en una zona semiárida, 
repleta de terreno sin utilizar.  Solo 
en la parte noroeste del municipio, 
en la frontera con México, hay un 
bosque de pinos, a pesar que, hace 
mucho tiempo se ha agotado el valor 
comercial de todo árbol.

La zona de Nentón ha sido una 

frontera en varios sentidos de la 
palabra.  Mientras que los Lacandones 
mantuvieron asentamientos 
españoles en la bahía a mediados 
del siglo XVIII, para el año de 1 800, 
algunas haciendas de ganado habían 
sido establecidas en las partes más 
bajas de la zona entre Guatemala y 
Chiapas.  Sin embargo, el área también 

4 En particular, Jacaltenango, San Sebastián, 

San Miguel, San Rafael y San Mateo.