217

Revista Eutopía, año 2, núm. 3, enero-junio 2017, pp. 215-228

G

abriela

 e

scobar

 U

rrUtia

U

n

 

temprano

 

análisis

 

de

 

la

 

contrarrevolUción

. i

ntercambio

 

epistolar

 

entre

 

dos

 

hombres

 

de

 

la

 

diplomacia

...

y neoliberal. Además, le recuerda a Salazar que alguna vez se declararon 
demócratas socialistas; quizás la etiqueta más pertinente. La pregunta es 
si Arriola escribe esto previniendo la violación de su correspondencia y, 
por tanto, era un intento por evitar cualquier acusación y/o destitución. 
El Gobierno de Castillo Armas lo destituyó poco después, en agosto de 
1954; aunque en junio de 1956 lo contrató de nuevo como secretario del 
Seminario de Integración Social Guatemalteca.

Como se señaló al inicio, en las cartas de Salazar y Arriola encontramos 
un análisis temprano de la contrarrevolución donde se exponen preguntas 
e hipótesis que luego desarrollarán sistemáticamente otros analistas. Vale 
recordar los ensayos de Luis Cardoza y Aragón, Guillermo Toriello, Jaime 
Díaz Rozzotto

2

 y la Comisión Política del Partido Guatemalteco del 

Trabajo (PGT)

3

 en la década de 1950. También los artículos de Edelberto 

Torres Rivas, Alfredo Guerra Borges y el libro de Stephen Schlesinger y 
Stephen Kinzer

4

, escritos en los años 1970 y 1980. Y más recientemente, 

los estudios de Piero Gleijeses (un hito), Stephen M. Streeter, Roberto 
García Ferreira y Sergio Tischler

5

, para mencionar algunos de los más 

importantes. Sin duda, la distancia y el acceso a nuevas fuentes –como los 
archivos desclasificados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA)– han 
permitido ir entendiendo los sucesos de 1954 y sus profundos efectos en 
la historia política, económica y cultural de Guatemala.

g

abriela

 e

sCobar

 U

rrUtia

Subdirectora del Instituto de Investigación

y Proyección sobre el Estado (ISE)

Universidad Rafael Landívar

2 Luis Cardoza y Aragón, La revolución guatemalteca (México: Ediciones Cuadernos Americanos, 

1955); Guillermo Toriello, La batalla de Guatemala (Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 

1955); Jaime Díaz Rozzotto, El carácter de la revolución guatemalteca; ocaso de la revolución democrático-

burguesa corriente (México: Ediciones Revista Horizonte, 1958).

3 Comité Central del Partido Guatemalteco del Trabajo, «La intervención norteamericana en 

Guatemala y el derrocamiento del régimen democrático» (1 de junio de 1955).

4 Edelberto Torres Rivas, «Crisis y coyuntura crítica: la caída de Árbenz y los contratiempos de la 

revolución burguesa», Revista Mexicana de Sociología. 41, núm. 1 (1979): 297-323; Alfredo Guerra 

Borges, «Apuntes para una interpretación de la revolución guatemalteca y su derrota en 1954», 

Anuario de Estudios Centroamericanos 14, núm. 1-2 (1988): 25-47; Stephen Schlesinger y Stephen Kinzer, 

Bitter Fruit: The Untold Story of the American Coup in Guatemala (Nueva York: Doubleday, 1982).

5 Gleijeses, 

Shattered Hope; Stephen M. Streeter, Managing the Counterrevolution. The United States and 

Guatemala, 1954-1961 (Ohio: Ohio University Center for International Studies, 2000); Roberto 

García Ferreira, La CIA y el caso Árbenz (Guatemala: CEUR, 2009); Sergio Tischler, “Guatemala, 

1954: La síntesis reaccionaria del poder y al revolución inconclusa”, en Guatemala: Historia reciente 

(1954-1996), tomo I, ed. por Virgilio Álvarez et al. (Guatemala: Flacso, 2012), 25-73.